{"id":1267,"date":"2015-12-01T22:40:55","date_gmt":"2015-12-02T03:40:55","guid":{"rendered":"http:\/\/michaelchong.ca\/fr\/?p=1267"},"modified":"2015-12-01T22:40:55","modified_gmt":"2015-12-02T03:40:55","slug":"colonne-de-decembre-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/","title":{"rendered":"Colonne de d\u00e9cembre 2015"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Le parlement ouvrira le jeudi 3 d\u00e9cembre. Ce sera la 42<\/span><sup><span style=\"font-size: x-small;\">e<\/span><\/sup><span style=\"font-size: small;\"> session du parlement du Canada depuis la Conf\u00e9d\u00e9ration en 1867. Le premier jour, les d\u00e9put\u00e9s nouvellement \u00e9lus \u00e0 la Chambre des communes s\u2019\u00e9lisent un pr\u00e9sident. Le deuxi\u00e8me jour, le repr\u00e9sentant de la Reine, le gouverneur g\u00e9n\u00e9ral David Johnston, prononcera le discours du Tr\u00f4ne au S\u00e9nat. Le discours donnera un aper\u00e7u de l\u2019ordre du jour du gouvernement r\u00e9cemment entr\u00e9 en fonction, soit celui du premier ministre Trudeau.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Le d\u00e9but du parlement signifie \u00e9galement le d\u00e9but de la Chambre des communes, o\u00f9 le nouveau gouvernement \u2014 le premier ministre et son cabinet \u2014 est responsable aupr\u00e8s des d\u00e9put\u00e9s \u00e9lus et, par extension, des Canadiens. Les d\u00e9put\u00e9s poseront des questions au nouveau gouvernement, en ce qui concerne les promesses et les mesures prises depuis la nomination du gouvernement lors de l\u2019\u00e9lection du 4 novembre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Un certain nombre de questions doivent \u00eatre r\u00e9pondues par le nouveau gouvernement lib\u00e9ral.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Le nouveau gouvernement lib\u00e9ral a adopt\u00e9 les objectifs de r\u00e9duction des gaz \u00e0 effet de serre (GES) du gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent, repr\u00e9sentant une r\u00e9duction de 17 pour cent des \u00e9missions de GES en de\u00e7\u00e0 des niveaux de 2005 d\u2019ici 2020 et une r\u00e9duction de 30 pour cent en dessous des niveaux de 2005 d\u2019ici 2030. Lors de la conf\u00e9rence sur le changement climatique des Nations Unies \u00e0 Paris au d\u00e9but de d\u00e9cembre, le nouveau gouvernement doit veiller \u00e0 assurer que les engagements pris par le Canada fassent partie d\u2019un accord global plus large qui comprend tous les grands \u00e9metteurs, comme les \u00c9tats-Unis, la Chine et l\u2019Inde. Il doit \u00e9galement veiller \u00e0 ce que leurs engagements m\u00e8nent \u00e0 l\u2019action.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Le nouveau gouvernement doit r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations en ce qui a trait \u00e0 leur plan pour amener les r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Canada. Le gouvernement lib\u00e9ral a d\u00e9j\u00e0 reconnu que leur promesse \u00e9lectorale d\u2019amener 25\u00a0000 r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e \u00e9tait irr\u00e9aliste et irresponsable. En cons\u00e9quence, ils ont r\u00e9duit le nombre de r\u00e9fugi\u00e9s parrain\u00e9s par le gouvernement \u00e0 15\u00a0000 et ils ont prolong\u00e9 la date limite de fin d\u2019ann\u00e9e \u00e0 la nouvelle ann\u00e9e. Toutefois, des questions demeurent sans r\u00e9ponses. Le gouvernement doit pleinement tenir compte des co\u00fbts et de veiller \u00e0 ce que les processus appropri\u00e9s soient en place \u00e0 la fois pour enqu\u00eater et prendre soin de ces r\u00e9fugi\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Enfin, M.\u00a0Trudeau a indiqu\u00e9 lors de l\u2019\u00e9lection que le Canada retirerait nos avions de combat de la coalition militaire internationale luttant contre l\u2019\u00c9tat islamique. Le gouvernement n\u2019a pas encore retir\u00e9 nos CF-18, et devrait reconsid\u00e9rer cette d\u00e9cision \u00e9tant donn\u00e9 les r\u00e9centes attaques \u00e0 Paris. Si nous nous retirons en ce moment, cela pourrait envoyer le mauvais message \u00e0 l\u2019\u00c9tat islamique et \u00e0 nos alli\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Carrie et moi, et nos trois gar\u00e7ons, vous souhaitons \u00e0 vous et votre famille nos meilleurs souhaits pour les vacances, un tr\u00e8s joyeux No\u00ebl et une Bonne Ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le parlement ouvrira le jeudi 3 d\u00e9cembre. Ce sera la 42e session du parlement du Canada depuis la Conf\u00e9d\u00e9ration en 1867. Le premier jour, les d\u00e9put\u00e9s nouvellement \u00e9lus \u00e0 la Chambre des communes s\u2019\u00e9lisent un pr\u00e9sident. Le deuxi\u00e8me jour, le repr\u00e9sentant de la Reine, le gouverneur g\u00e9n\u00e9ral David Johnston, prononcera le discours du Tr\u00f4ne au <a href=\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/\" class=\"more-link\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-1267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chronique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colonne de d\u00e9cembre 2015 - Michael Chong<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colonne de d\u00e9cembre 2015 - Michael Chong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le parlement ouvrira le jeudi 3 d\u00e9cembre. Ce sera la 42e session du parlement du Canada depuis la Conf\u00e9d\u00e9ration en 1867. Le premier jour, les d\u00e9put\u00e9s nouvellement \u00e9lus \u00e0 la Chambre des communes s\u2019\u00e9lisent un pr\u00e9sident. Le deuxi\u00e8me jour, le repr\u00e9sentant de la Reine, le gouverneur g\u00e9n\u00e9ral David Johnston, prononcera le discours du Tr\u00f4ne au ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Michael Chong\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-02T03:40:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin437\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin437\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin437\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81\"},\"headline\":\"Colonne de d\u00e9cembre 2015\",\"datePublished\":\"2015-12-02T03:40:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/\"},\"wordCount\":532,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Chronique\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/\",\"name\":\"Colonne de d\u00e9cembre 2015 - Michael Chong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-02T03:40:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colonne de d\u00e9cembre 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\",\"name\":\"Michael Chong\",\"description\":\"D\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills-Nord\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Michael Chong\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png\",\"width\":1142,\"height\":255,\"caption\":\"Michael Chong\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81\",\"name\":\"admin437\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin437\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/michaelchong.ca\/fr\"],\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/author\/admin437\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colonne de d\u00e9cembre 2015 - Michael Chong","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Colonne de d\u00e9cembre 2015 - Michael Chong","og_description":"Le parlement ouvrira le jeudi 3 d\u00e9cembre. Ce sera la 42e session du parlement du Canada depuis la Conf\u00e9d\u00e9ration en 1867. Le premier jour, les d\u00e9put\u00e9s nouvellement \u00e9lus \u00e0 la Chambre des communes s\u2019\u00e9lisent un pr\u00e9sident. Le deuxi\u00e8me jour, le repr\u00e9sentant de la Reine, le gouverneur g\u00e9n\u00e9ral David Johnston, prononcera le discours du Tr\u00f4ne au ...","og_url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/","og_site_name":"Michael Chong","article_published_time":"2015-12-02T03:40:55+00:00","author":"admin437","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin437","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/"},"author":{"name":"admin437","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81"},"headline":"Colonne de d\u00e9cembre 2015","datePublished":"2015-12-02T03:40:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/"},"wordCount":532,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Chronique"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/","name":"Colonne de d\u00e9cembre 2015 - Michael Chong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-12-02T03:40:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2015\/12\/01\/colonne-de-decembre-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colonne de d\u00e9cembre 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/","name":"Michael Chong","description":"D\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills-Nord","publisher":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization","name":"Michael Chong","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png","contentUrl":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png","width":1142,"height":255,"caption":"Michael Chong"},"image":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81","name":"admin437","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin437"},"sameAs":["http:\/\/michaelchong.ca\/fr"],"url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/author\/admin437\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}