{"id":1311,"date":"2014-12-02T23:17:25","date_gmt":"2014-12-03T04:17:25","guid":{"rendered":"http:\/\/michaelchong.ca\/fr\/?p=1311"},"modified":"2014-12-02T23:17:25","modified_gmt":"2014-12-03T04:17:25","slug":"accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/","title":{"rendered":"Accroissement du soutien aux anciens combattants canadiens et leurs familles"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: small;\">Les membres des Forces arm\u00e9es canadiennes d\u00e9fendent et prot\u00e8gent le Canada et les Canadiens \u00e0 la maison et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Pour leur d\u00e9vouement et de sacrifice, physique et mental, nos anciens combattants ne m\u00e9ritent rien de plus que la plus grande qualit\u00e9 des soins dans leur transition \u00e0 la vie civile et \u00e0 la retraite.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Depuis 2006, le gouvernement du Canada a d\u00e9pens\u00e9 pr\u00e8s de 30 milliards $ dollars sur la fourniture de prestations et de services pour les anciens combattants. Le budget du minist\u00e8re des Anciens combattants a augment\u00e9, passant de 2,7 milliards $ en 2005 \u00e0 3,5 milliards $ cette ann\u00e9e, repr\u00e9sentant une augmentation de 30 pour cent. Cette augmentation du financement a eu lieu alors que le nombre d\u2019anciens combattants a diminu\u00e9, m\u00eame en comptant les anciens combattants des conflits comme l\u2019Afghanistan. Par exemple, le nombre d\u2019anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Cor\u00e9e a diminu\u00e9, passant de 234\u00a0000 en 2006 \u00e0 98\u00a0200 aujourd\u2019hui. Cette augmentation des d\u00e9penses est all\u00e9e vers l\u2019am\u00e9lioration des b\u00e9n\u00e9fices pour les anciens combattants. Par exemple, les anciens combattants n\u2019ont plus \u00e0 d\u00e9duire les prestations d\u2019invalidit\u00e9 de leur allocation aux anciens combattants, augmentant l\u2019argent qu\u2019ils re\u00e7oivent. Un autre exemple est le doublement de l\u2019argent que le gouvernement va payer pour les fun\u00e9railles et l\u2019inhumation des co\u00fbts pour les anciens combattants \u00e0 faible revenu, de 3,600\u00a0$ \u00e0 7,376\u00a0$.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Cependant, on peut toujours faire plus. R\u00e9cemment, la v\u00e9rificatrice g\u00e9n\u00e9rale a soulign\u00e9 les lacunes dans la prestation de services pour les anciens combattants. Le gouvernement a accept\u00e9 les recommandations de la v\u00e9rificatrice g\u00e9n\u00e9rale et les met en \u0153uvre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Le 23 novembre, Anciens Combattants Canada a annonc\u00e9 un financement suppl\u00e9mentaire pour les soins de sant\u00e9 mentale pour les anciens combattants, desservant les membres actifs des Forces arm\u00e9es canadiennes et de leurs familles. Cet argent permettra d\u2019am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 mentale existant pour les anciens combattants et leurs familles. Cela se traduira par un meilleur acc\u00e8s aux professionnels de la sant\u00e9 mentale, une meilleure \u00e9ducation de la sant\u00e9 mentale et un meilleur soutien aux familles des militaires qui sont confront\u00e9s au difficile d\u00e9fi de probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, y compris le syndrome de stress post-traumatique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">En outre, Anciens Combattants Canada ouvrira une nouvelle clinique de sant\u00e9 mentale \u00e0 Halifax, ainsi que sept autres cliniques satellites de sant\u00e9 mentale \u00e0 travers le pays, pour fournir des services de sant\u00e9 mentale complets aux anciens combattants et leurs familles vivant avec des traumatismes li\u00e9s au stress.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">En outre, le minist\u00e8re des Anciens Combattants, en partenariat avec le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale, financera des recherches suppl\u00e9mentaires pour trouver de meilleurs traitements pour les anciens combattants et les membres des Forces arm\u00e9es canadiennes avec conditions de sant\u00e9 mentale. En particulier, la recherche sera ax\u00e9e sur une meilleure compr\u00e9hension de la transition du r\u00e9gime militaire \u00e0 la vie civile et de mieux comprendre les causes des suicides d\u2019anciens combattants, afin de guider les activit\u00e9s de pr\u00e9vention.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Le gouvernement du Canada est fermement r\u00e9solu \u00e0 travailler avec les anciens combattants et leurs familles \u00e0 veiller \u00e0 ce qu\u2019ils re\u00e7oivent les soins qu\u2019ils m\u00e9ritent. Si vous avez des questions, des commentaires ou des pr\u00e9occupations, n\u2019h\u00e9sitez \u00e0 me contacter au (866) 878-5556 ou \u00e0 <\/span><a href=\"mailto:michael.chong@parl.gc.ca\"><span style=\"color: #0000ff; font-size: small;\">michael.chong@parl.gc.ca<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres des Forces arm\u00e9es canadiennes d\u00e9fendent et prot\u00e8gent le Canada et les Canadiens \u00e0 la maison et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Pour leur d\u00e9vouement et de sacrifice, physique et mental, nos anciens combattants ne m\u00e9ritent rien de plus que la plus grande qualit\u00e9 des soins dans leur transition \u00e0 la vie civile et \u00e0 la retraite. <a href=\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/\" class=\"more-link\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-1311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chronique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accroissement du soutien aux anciens combattants canadiens et leurs familles - Michael Chong<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accroissement du soutien aux anciens combattants canadiens et leurs familles - Michael Chong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les membres des Forces arm\u00e9es canadiennes d\u00e9fendent et prot\u00e8gent le Canada et les Canadiens \u00e0 la maison et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Pour leur d\u00e9vouement et de sacrifice, physique et mental, nos anciens combattants ne m\u00e9ritent rien de plus que la plus grande qualit\u00e9 des soins dans leur transition \u00e0 la vie civile et \u00e0 la retraite. ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Michael Chong\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-03T04:17:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin437\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin437\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin437\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81\"},\"headline\":\"Accroissement du soutien aux anciens combattants canadiens et leurs familles\",\"datePublished\":\"2014-12-03T04:17:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/\"},\"wordCount\":584,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Chronique\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/\",\"name\":\"Accroissement du soutien aux anciens combattants canadiens et leurs familles - Michael Chong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-03T04:17:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accroissement du soutien aux anciens combattants canadiens et leurs familles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\",\"name\":\"Michael Chong\",\"description\":\"D\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills-Nord\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Michael Chong\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png\",\"width\":1142,\"height\":255,\"caption\":\"Michael Chong\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81\",\"name\":\"admin437\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin437\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/michaelchong.ca\/fr\"],\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/author\/admin437\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accroissement du soutien aux anciens combattants canadiens et leurs familles - Michael Chong","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Accroissement du soutien aux anciens combattants canadiens et leurs familles - Michael Chong","og_description":"Les membres des Forces arm\u00e9es canadiennes d\u00e9fendent et prot\u00e8gent le Canada et les Canadiens \u00e0 la maison et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Pour leur d\u00e9vouement et de sacrifice, physique et mental, nos anciens combattants ne m\u00e9ritent rien de plus que la plus grande qualit\u00e9 des soins dans leur transition \u00e0 la vie civile et \u00e0 la retraite. ...","og_url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/","og_site_name":"Michael Chong","article_published_time":"2014-12-03T04:17:25+00:00","author":"admin437","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin437","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/"},"author":{"name":"admin437","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81"},"headline":"Accroissement du soutien aux anciens combattants canadiens et leurs familles","datePublished":"2014-12-03T04:17:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/"},"wordCount":584,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Chronique"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/","name":"Accroissement du soutien aux anciens combattants canadiens et leurs familles - Michael Chong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-12-03T04:17:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2014\/12\/02\/accroissement-du-soutien-aux-anciens-combattants-canadiens-et-leurs-familles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accroissement du soutien aux anciens combattants canadiens et leurs familles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/","name":"Michael Chong","description":"D\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills-Nord","publisher":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization","name":"Michael Chong","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png","contentUrl":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png","width":1142,"height":255,"caption":"Michael Chong"},"image":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81","name":"admin437","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin437"},"sameAs":["http:\/\/michaelchong.ca\/fr"],"url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/author\/admin437\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1311\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}