{"id":3730,"date":"2006-05-15T08:31:23","date_gmt":"2006-05-15T08:31:23","guid":{"rendered":"http:\/\/michaelchong.ca\/?p=809"},"modified":"2006-05-15T08:31:23","modified_gmt":"2006-05-15T08:31:23","slug":"chong-accueille-les-medailles-a-ottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/","title":{"rendered":"Chong accueille les m\u00e9daill\u00e9s \u00e0 Ottawa"},"content":{"rendered":"

Le Gouvernement du Canada rend hommage aux m\u00e9daill\u00e9s des Jeux olympiques et paralympiques<\/strong><\/p>\n

OTTAWA – Les m\u00e9daill\u00e9s Canadiens ont \u00e9t\u00e9 reconnus aujourd’hui dans la Chambre des communes pour leurs performances lors des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver tenus \u00e0 Turin, en Italie, en f\u00e9vrier et en mars.<\/p>\n

Les athl\u00e8tes et entra\u00eeneurs-chefs ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s par les membres du Parlement dans la Chambre des communes et lors d’une r\u00e9ception. Le Canada s’est class\u00e9 au troisi\u00e8me rang avec 24 m\u00e9dailles aux Jeux olympiques. Ce nombre est le plus \u00e9lev\u00e9 de m\u00e9dailles remport\u00e9es que le Canada n\u2019ait jamais atteint lors de Jeux olympiques d’hiver. Le Canada a obtenu une 6e<\/sup> place aux Jeux olympiques d’hiver avec 13 m\u00e9dailles.<\/p>\n

\u00ab Le Canada entier est fier des r\u00e9ussites de nos athl\u00e8tes canadiens aux Jeux olympiques et paralympiques d’hiver 2006. Tout au long des Jeux, nos athl\u00e8tes ont d\u00e9montr\u00e9 ce qui peut \u00eatre r\u00e9ussi avec des efforts consistants et du d\u00e9vouement, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le Premier ministre Stephen Harper. \u00ab Le Gouvernement du Canada reconna\u00eet l’importance du sport pour les Canadiens. Nous sommes engag\u00e9s \u00e0 promouvoir la forme et le bien-\u00eatre physique et d’aider les Canadiens de tous \u00e2ges \u00e0 rester en forme et en sant\u00e9. Nos athl\u00e8tes nous inspirent \u00e0 devenir plus actif, et le sport communautaire est l\u00e0 o\u00f9 se d\u00e9veloppent les athl\u00e8tes de haute performance de demain. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Je f\u00e9licite tous les athl\u00e8tes qui ont donn\u00e9 des performances impressionnantes lors des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver. C’est un moment excitant pour le sport au Canada, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le ministre des Sports Michael Chong. \u00ab Nos athl\u00e8tes sont des mod\u00e8les importants pour les enfants et les jeunes. Ils aident \u00e0 livrer des messages importants sur les b\u00e9n\u00e9fices d’habitudes de vie active et saine. Ils ont ouvert la voie pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de Canadiens pour participer dans les sports comp\u00e9titifs. \u00bb<\/p>\n

\u00ab F\u00e9licitations pour vos r\u00e9cents succ\u00e8s. Les Canadiens de partout au pays attendent avec plaisir de vous voir concourir et exceller devant une foule locale lors des Jeux d’hiver 2010, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le ministre du Commerce international et ministre de la Porte canadienne du Pacifique et des Jeux olympiques de Vancouver-Whistler, l’honorable Davis Emerson. \u00ab Il s’agira vraiment des Jeux du Canada, laissant un h\u00e9ritage de sites sportifs am\u00e9lior\u00e9s, de m\u00eame que des programmes de sport de haute performance et un esprit d’excellence qui sera ressenti par tous les Canadiens pour bien des ann\u00e9es \u00e0 venir. \u00bb<\/p>\n

Le Gouvernement du Canada est le plus grand investisseur dans le syst\u00e8me sportif du Canada, et le Budget 2006 confirme de nouveau le soutien du gouvernement pour le sport. Le budget propose un cr\u00e9dit d’imp\u00f4t pour la condition physique des enfants qui accordera jusqu’\u00e0 concurrence de 500\u00a0$ des frais admissibles pour les programmes d’activit\u00e9 physique pour chaque enfant de moins de 16 ans. Le Gouvernement est aussi engag\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper une nouvelle politique pour guider les d\u00e9cisions d’accueil de manifestations sportives internationales au Canada.<\/p>\n


\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Gouvernement du Canada rend hommage aux m\u00e9daill\u00e9s des Jeux olympiques et paralympiques OTTAWA – Les m\u00e9daill\u00e9s Canadiens ont \u00e9t\u00e9 reconnus aujourd’hui dans la Chambre des communes pour leurs performances lors des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver tenus \u00e0 Turin, en Italie, en f\u00e9vrier et en mars. Les athl\u00e8tes et entra\u00eeneurs-chefs ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s par …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-3730","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nChong accueille les m\u00e9daill\u00e9s \u00e0 Ottawa - Michael Chong<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chong accueille les m\u00e9daill\u00e9s \u00e0 Ottawa - Michael Chong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Gouvernement du Canada rend hommage aux m\u00e9daill\u00e9s des Jeux olympiques et paralympiques OTTAWA – Les m\u00e9daill\u00e9s Canadiens ont \u00e9t\u00e9 reconnus aujourd’hui dans la Chambre des communes pour leurs performances lors des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver tenus \u00e0 Turin, en Italie, en f\u00e9vrier et en mars. Les athl\u00e8tes et entra\u00eeneurs-chefs ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s par ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Michael Chong\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-05-15T08:31:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin437\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin437\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin437\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81\"},\"headline\":\"Chong accueille les m\u00e9daill\u00e9s \u00e0 Ottawa\",\"datePublished\":\"2006-05-15T08:31:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/\"},\"wordCount\":524,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/\",\"name\":\"Chong accueille les m\u00e9daill\u00e9s \u00e0 Ottawa - Michael Chong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-05-15T08:31:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chong accueille les m\u00e9daill\u00e9s \u00e0 Ottawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\",\"name\":\"Michael Chong\",\"description\":\"D\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills-Nord\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Michael Chong\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png\",\"width\":1142,\"height\":255,\"caption\":\"Michael Chong\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81\",\"name\":\"admin437\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin437\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/michaelchong.ca\/fr\"],\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/author\/admin437\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chong accueille les m\u00e9daill\u00e9s \u00e0 Ottawa - Michael Chong","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Chong accueille les m\u00e9daill\u00e9s \u00e0 Ottawa - Michael Chong","og_description":"Le Gouvernement du Canada rend hommage aux m\u00e9daill\u00e9s des Jeux olympiques et paralympiques OTTAWA – Les m\u00e9daill\u00e9s Canadiens ont \u00e9t\u00e9 reconnus aujourd’hui dans la Chambre des communes pour leurs performances lors des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver tenus \u00e0 Turin, en Italie, en f\u00e9vrier et en mars. Les athl\u00e8tes et entra\u00eeneurs-chefs ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s par ...","og_url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/","og_site_name":"Michael Chong","article_published_time":"2006-05-15T08:31:23+00:00","author":"admin437","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin437","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/"},"author":{"name":"admin437","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81"},"headline":"Chong accueille les m\u00e9daill\u00e9s \u00e0 Ottawa","datePublished":"2006-05-15T08:31:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/"},"wordCount":524,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/","name":"Chong accueille les m\u00e9daill\u00e9s \u00e0 Ottawa - Michael Chong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2006-05-15T08:31:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2006\/05\/15\/chong-accueille-les-medailles-a-ottawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chong accueille les m\u00e9daill\u00e9s \u00e0 Ottawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/","name":"Michael Chong","description":"D\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills-Nord","publisher":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization","name":"Michael Chong","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png","contentUrl":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png","width":1142,"height":255,"caption":"Michael Chong"},"image":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81","name":"admin437","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin437"},"sameAs":["http:\/\/michaelchong.ca\/fr"],"url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/author\/admin437\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3730\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}