{"id":3737,"date":"2012-05-24T10:42:30","date_gmt":"2012-05-24T14:42:30","guid":{"rendered":"http:\/\/michaelchong.ca\/fr\/?p=1101"},"modified":"2012-05-24T10:42:30","modified_gmt":"2012-05-24T14:42:30","slug":"le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/","title":{"rendered":"Le d\u00e9put\u00e9 Chong annonce que 64 748 $ ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de monuments aux anciens combattants de la circonscription"},"content":{"rendered":"

FERGUS\u00a0\u2013 <\/strong>Michael Chong, d\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019un maximum de 64\u00a0748\u00a0$ a \u00e9t\u00e9 allou\u00e9, dans le canton de Guelph\/Eramosa, \u00e0 deux projets qui rendent hommage \u00e0 nos anciens combattants et \u00e0 ceux qui ont consenti le sacrifice ultime. Cette subvention, obtenue dans le cadre du Programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9dification de monuments comm\u00e9moratifs dans les collectivit\u00e9s, permettra la construction d\u2019un ajout majeur au c\u00e9notaphe de Rockwood, ainsi que celle d\u2019ajouts majeurs au monument aux anciens combattants situ\u00e9, \u00e0 Guelph, dans le cimeti\u00e8re de Marymount.<\/p>\n

\u00a0\u00ab\u00a0Les monuments aux anciens combattants de notre circonscription constituent un hommage durable \u00e0 la contribution et aux exploits de ceux qui ont servi, ou continuent de servir, le Canada, a d\u00e9clar\u00e9 le d\u00e9put\u00e9 Chong. Appuyer la construction de ces ajouts majeurs constitue pour notre gouvernement un moyen de s\u2019assurer que les sacrifices de nos anciens combattants ne soient pas oubli\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00a0Le canton de Guelph\u00a0\/Eramosa recevra un maximum de 33\u00a0060\u00a0$ pour la construction d\u2019ajouts majeurs au c\u00e9notaphe de Rockwood. Ce c\u00e9notaphe rend hommage au d\u00e9vouement et aux sacrifices des hommes de la localit\u00e9 qui ont combattu durant la Premi\u00e8re et la Seconde Guerre mondiale, ainsi que durant la guerre de Cor\u00e9e. Le projet consiste \u00e0 d\u00e9molir et \u00e0 remplacer les escaliers existants, \u00e0 \u00e9riger une rambarde et des murs de sout\u00e8nement, \u00e0 construire une plateforme de b\u00e9ton autour du c\u00e9notaphe et \u00e0 ajouter une rampe pour fauteuils roulants.<\/p>\n

\u00a0Le cimeti\u00e8re de Marymount recevra un maximum de 31\u00a0688\u00a0$ pour la construction d\u2019un ajout majeur au monument aux anciens combattants. Situ\u00e9 en bordure de Guelph, ce monument rend hommage aux anciens combattants ayant servi durant la Premi\u00e8re et la Seconde Guerre mondiale, la guerre de Cor\u00e9e et les missions de maintien de la paix. Cet ajout majeur consiste en deux murs comm\u00e9moratifs, encerclant le monument existant, o\u00f9 les familles de la localit\u00e9 pourront faire poser une plaque portant le nom, le grade et les dates de service de ceux qui leur sont chers. Des all\u00e9es, des bancs et un jardin paysager seront \u00e9galement ajout\u00e9s autour du monument.<\/p>\n

\u00a0Gr\u00e2ce au Programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9dification de monuments comm\u00e9moratifs dans les collectivit\u00e9s, le gouvernement tient sa promesse d\u2019honorer le courage et les sacrifices de nos anciens combattants, ainsi que des membres de nos forces arm\u00e9es, en permettant, en partenariat avec des groupes communautaires ou des organisations locales, de b\u00e2tir de nouveaux c\u00e9notaphes et de nouveaux monuments.<\/p>\n

\u00a0Les demandes de subventions, dans le cadre du Programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9dification de monuments comm\u00e9moratifs dans les collectivit\u00e9s, peuvent \u00eatre soumises tout au long de l\u2019ann\u00e9e et sont examin\u00e9es sur une base trimestrielle. Les groupes et autres organisations \u00e0 but non lucratif concern\u00e9s peuvent ainsi demander \u00e0 obtenir des subventions pour b\u00e2tir de nouveaux monuments ou faire des ajouts majeurs \u00e0 des monuments existants. Pour de plus amples renseignements, il suffit de consulter\u00a0veterans.gc.ca.<\/p>\n

\u2013 30 \u2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FERGUS\u00a0\u2013 Michael Chong, d\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019un maximum de 64\u00a0748\u00a0$ a \u00e9t\u00e9 allou\u00e9, dans le canton de Guelph\/Eramosa, \u00e0 deux projets qui rendent hommage \u00e0 nos anciens combattants et \u00e0 ceux qui ont consenti le sacrifice ultime. Cette subvention, obtenue dans le cadre du Programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9dification de monuments comm\u00e9moratifs …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-3737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe d\u00e9put\u00e9 Chong annonce que 64 748 $ ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de monuments aux anciens combattants de la circonscription - Michael Chong<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le d\u00e9put\u00e9 Chong annonce que 64 748 $ ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de monuments aux anciens combattants de la circonscription - Michael Chong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FERGUS\u00a0\u2013 Michael Chong, d\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019un maximum de 64\u00a0748\u00a0$ a \u00e9t\u00e9 allou\u00e9, dans le canton de Guelph\/Eramosa, \u00e0 deux projets qui rendent hommage \u00e0 nos anciens combattants et \u00e0 ceux qui ont consenti le sacrifice ultime. Cette subvention, obtenue dans le cadre du Programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9dification de monuments comm\u00e9moratifs ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Michael Chong\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-24T14:42:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin437\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin437\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin437\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81\"},\"headline\":\"Le d\u00e9put\u00e9 Chong annonce que 64 748 $ ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de monuments aux anciens combattants de la circonscription\",\"datePublished\":\"2012-05-24T14:42:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/\"},\"wordCount\":526,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/\",\"name\":\"Le d\u00e9put\u00e9 Chong annonce que 64 748 $ ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de monuments aux anciens combattants de la circonscription - Michael Chong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-24T14:42:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le d\u00e9put\u00e9 Chong annonce que 64 748 $ ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de monuments aux anciens combattants de la circonscription\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\",\"name\":\"Michael Chong\",\"description\":\"D\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills-Nord\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Michael Chong\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png\",\"width\":1142,\"height\":255,\"caption\":\"Michael Chong\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81\",\"name\":\"admin437\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin437\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/michaelchong.ca\/fr\"],\"url\":\"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/author\/admin437\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le d\u00e9put\u00e9 Chong annonce que 64 748 $ ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de monuments aux anciens combattants de la circonscription - Michael Chong","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le d\u00e9put\u00e9 Chong annonce que 64 748 $ ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de monuments aux anciens combattants de la circonscription - Michael Chong","og_description":"FERGUS\u00a0\u2013 Michael Chong, d\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019un maximum de 64\u00a0748\u00a0$ a \u00e9t\u00e9 allou\u00e9, dans le canton de Guelph\/Eramosa, \u00e0 deux projets qui rendent hommage \u00e0 nos anciens combattants et \u00e0 ceux qui ont consenti le sacrifice ultime. Cette subvention, obtenue dans le cadre du Programme d\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9dification de monuments comm\u00e9moratifs ...","og_url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/","og_site_name":"Michael Chong","article_published_time":"2012-05-24T14:42:30+00:00","author":"admin437","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin437","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/"},"author":{"name":"admin437","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81"},"headline":"Le d\u00e9put\u00e9 Chong annonce que 64 748 $ ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de monuments aux anciens combattants de la circonscription","datePublished":"2012-05-24T14:42:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/"},"wordCount":526,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/","name":"Le d\u00e9put\u00e9 Chong annonce que 64 748 $ ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de monuments aux anciens combattants de la circonscription - Michael Chong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-05-24T14:42:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/2012\/05\/24\/le-depute-chong-annonce-que-64-748-ont-ete-alloues-a-lamelioration-de-monuments-aux-anciens-combattants-de-la-circonscription\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le d\u00e9put\u00e9 Chong annonce que 64 748 $ ont \u00e9t\u00e9 allou\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de monuments aux anciens combattants de la circonscription"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/","name":"Michael Chong","description":"D\u00e9put\u00e9 de Wellington-Halton Hills-Nord","publisher":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#organization","name":"Michael Chong","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png","contentUrl":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/michael-chong-logo-2025-white-fr-1.png","width":1142,"height":255,"caption":"Michael Chong"},"image":{"@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f402ec3bbb11ca1e513f4971ab697c81","name":"admin437","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed1357ca834555c038a49b5887555419479fc5d6ebebc7ac134ff0131bbfa389?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin437"},"sameAs":["http:\/\/michaelchong.ca\/fr"],"url":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/author\/admin437\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/michaelchong.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}